Intermediate 2 · Module 22

Module 22

Habits &
get

A família used to — costumava, estar acostumado, se acostumar — e o verbo mais versátil do inglês: get.

Tópicosused to · be/get used to · get expressions
Duração estimada32–38 min
02 / 12 · Agenda

O que você vai aprender

Três "used to" — e o universo do get.

1 A família "used to" — used to · be used to · get used to (+ be accustomed to) part 1
2 Get expressions — get = become / receive / arrive + phrasal verbs part 2

As três estruturas parecem iguais mas dizem coisas diferentes. A chave: o que vem depois (forma base ou -ing) e se é hábito passado, estado ou processo.

part 1 of 2

01

The used to
family

Três estruturas que se parecem mas não se confundem: used to (costumava), be used to (estar acostumado), get used to (se acostumar).

04 / 12 · The big contrast

Olhe o que vem depois

Três estruturas, uma palavra de diferença.

used toused to + base verb
Costumava — hábito passado que acabou.
  • I used to smoke. (não fumo mais)
  • She used to live in Rio.
  • Negativa: didn't use to.
be used tobe used to + noun / -ing
Estar acostumado — já é familiar (estado).
  • I 'm used to waking up early.
  • She 's used to the noise.
  • Foco: já não é estranho.
get used toget used to + noun / -ing
Se acostumar — o processo de ficar familiar.
  • I'm getting used to the job.
  • You'll get used to it.
  • Foco: a mudança em andamento.
! used to + base verb (passado). be / get used to + -ing ou substantivo (presente / processo).
05 / 12 · Be used to / accustomed

Estar acostumado

Be used to = be accustomed to.

≈

Mesma ideia, registros diferentes

be used to é o dia a dia. be accustomed to é a versão mais formal/elegante — comum em texto escrito.

I'm used to the cold.
I'm accustomed to the cold. (formal)
-ing

O "to" aqui é preposição

Por isso o verbo seguinte fica em -ing, nunca na forma base. É o erro nº1.

She's used to working late.
We're accustomed to traveling a lot.

Truque: troque o verbo depois de be used to por um substantivo. "I'm used to the heat" → "I'm used to working in the heat". O -ing funciona como substantivo.

06 / 12 · Get used to

O processo de se acostumar

Get used to = a mudança acontecendo.

be used to · estado (já é familiar)
I 'm used to the new schedule now.
pronto, já me acostumei
get used to · processo (acontecendo)
I'm getting used to the new schedule.
ainda estou me acostumando

Como get significa "ficar / tornar-se", ele combina muito com tempos contínuos e futuros: I'm getting used to it · You'll get used to it · It took time to get used to it.

07 / 12 · Watch out + practice

Cuidado & pratique

Erros comuns + mini exercício.

×Be used to + base verb
×I'm used to wake up early.
✓I'm used to waking up early.
×Used to + -ing (hábito passado)
×I used to smoking.
✓I used to smoke.

Practice — used to / be used to / get used to

1 When I was a child, I play outside. (costumava)
2 It was hard at first, but now I driving here. (já acostumado)
3 Don't worry — you'll the new city soon. (se acostumar)
part 2 of 2

02

Get
expressions

O verbo mais "camaleão" do inglês. Sozinho ele muda de sentido — receber, ficar, chegar, comprar — e ainda forma dezenas de phrasal verbs.

09 / 12 · Six senses of get

Um verbo, muitos sentidos

O que get quer dizer hoje?

receive receber / ganhar
I got a gift for my birthday.
become ficar / tornar-se
It's getting dark. I got tired.
arrive chegar
I got home late last night.
obtain / buy conseguir / comprar
Can you get me a coffee?
understand entender (informal)
Sorry, I don't get it.
get + p.p. ação que acontece com você
They got married. I got lost.
10 / 12 · Phrasal verbs

Get + preposição = novo sentido

Os get phrasal verbs do dia a dia.

get up levantar da camaI get up at 7 every day.
get along (with) se dar bem com alguémI get along with my coworkers.
get over superar (algo/alguém)She got over the breakup.
get back voltar / retornarI'll get back to you soon.
get on / off subir / descer (transporte)Get on the bus at Main St.
get rid of se livrar de algoI got rid of my old phone.
11 / 12 · Watch out + practice

Cuidado & pratique

Erros comuns + mini exercício.

×Get home com "to"
×I got to home late.
✓I got home late.
×Become + adjetivo onde get é natural
×It's becoming dark.
✓It's getting dark.

Practice — qual sentido de get?

1 What time did you home? (chegar)
2 I really with my new neighbors. (me dou bem)
3 It took her a year to the loss. (superar)
12 / 12 · Module recap

Para guardar

Habits & Get — resumo.

used to

Costumava (passado)

+ forma base. Hábito que acabou. didn't use to.

I used to smoke.
be

Be used to = acostumado

+ -ing/substantivo. Estado. = be accustomed to (formal).

used to waking up
get

Get used to = se acostumar

+ -ing/substantivo. O processo, a mudança em andamento.

getting used to it
≈

Get = camaleão

receber · ficar · chegar · comprar · entender · get + p.p.

It's getting dark.
+ prep

Get phrasal verbs

get up · get along · get over · get back · get rid of.

get over it
next

Próximo módulo

Gerund vs Infinitive — quando usar -ing, quando usar to, e quando tanto faz.

module 23 →